Keeping kosher in today’s world: honest guide to Jewish dietary laws, practical tips for restaurants and travel, and why kashrut still matters in modern life